Ad Code

Ad code

Опубликован полный перевод новеллы «Одинокая женщина»



Меня зовут Линь, полное имя — Линь Чжаньцяо. Я живу одна, мужа у меня нет, я женщина незамужняя и самостоятельная. Собственно, для знакомства этого достаточно.

Что касается моего имени, я и сама не вполне понимаю, что значит «Чжаньцяо». Наверное, родители хотели, чтобы я стала одной из тех, кто «делает великие свершения» и взлетает выше других. А если бы я открыла ювелирный магазин, название вообще готово: «Чжаньцяо», торжественное открытие…

Но после того как я стала взрослой, китайским именем почти не пользуюсь. У меня есть английское — JOY, «радость». Линь Радость.

Отправить комментарий

0 Комментарии

Ad Code

Responsive Advertisement